La data de 06.10.2014, în jurul orei 21.10, un bărbat de 60 ani, din oraşul Bucecea, judeţul Botoşani, în timp ce conducea un autoturism pe DN 29C, în afara localității Talpa, comuna Cândești, a intrat în coliziune cu un atelaj hipo, nesemnalizat, condus de un bărbat de 72 ani, din comuna Cândești, judeţul Botoşani.
În urma producerii accidentului a rezultat rănirea conducătorului atelajului, a conducatorului auto şi respectiv a unei femei de 56 ani, pasageră pe locul din dreapta față al autoturismului.
Conducătorul auto a fost testat cu aparatul etilotest, rezultatul fiind negativ.
Întrucât conducătorul atelajului emana halenă alcoolică, acestuia i-au fost recoltate probe biologice de sânge în vederea stabilirii alcoolemiei.
În cauză se efectuează cercetări sub aspectul comiterii infracţiunii de vătămare corporală din culpă.